Instead of locize
locize alternatives
Locize is built around software localization: developers sync keys and source strings through CLI or CI, while translators and reviewers work in a dedicated interface. It supports translation memory, in-context editing, review workflows, and machine or generative AI translation. Updates can be delivered through a CDN or API without a full app redeploy, with integrations across web frameworks, mobile platforms, and several programming languages.
- 1
- 2
Mate Translate
by Mate TranslateFree plan AndroidExtensioniPhone+4Personal translation across devices and browsers — Mate focuses on personal translation across 248 languages, with Basic, Advanced, and AI styles rather than software-localization workflows.
Free plan · 7-day trial Visit site - 3
- 4
iTranslate
Free plan AndroidAPIExtension+4Travelers translating text, speech, and camera images — iTranslate focuses on text, voice, camera, and offline translation rather than managing software strings and reviews.
- 5
Localizely
by LocalizelyFree plan APILinuxMac+2Mobile, game, and website localization teams — Localizely adds professional translation orders, QA checks, tasks, reports, and branching to app, game, and website translation management.
- 6
QuillBot
by QuillBotFree plan AndroidExtensioniPhone+3Writers improving and translating content — QuillBot centers on AI writing tools, including paraphrasing and translation, rather than software localization.
Free plan Visit site - 7
Apertium
Free plan APILinuxMac+3Free, open-source rule-based translation — Apertium is a free, open-source rule-based translation platform with web, document, and linguistic analysis tools.
Free plan Visit site - 8
- 9
Google Translate
Free plan AndroidAPIiPhone+1 - 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
PROMT
Free plan AndroidAPIiPhone+3 - 17
- 18
- 19
NiuTrans
Free plan AndroidAPIiPhone+3 - 20
- 21
- 22
- 23
SimpleLocalize
Free plan AndroidAPIExtension+5 - 24
- 25
- 26
Amazon Translate
Free plan API - 27
Alibaba Cloud Machine Translation
Free plan API
A different tool may suit you better if you need document or website translation, personal translation across everyday situations, or a free, open-source machine-translation platform. Locize supports Android, iOS, web, and API, with paid plans from $7 per month. Its Free plan is limited to one user, two languages, five namespaces, and 100K standard CDN downloads monthly; overages can block or unpublish translations depending on the plan. Compare whether an alternative supports your software workflow, or instead focuses on documents, websites, individual translation tasks, or writing. Language coverage, platform fit, and project workflow are also worth weighing.