October DealsAmazon USOctober deal check: compare before you payAmazon US: current deals, useful picks and tech finds.Check DealsClean PCRecommendedOne scan can reveal what keeps slowing WindowsLook for cleanup and repair opportunities.Run ScanOctober DealsAmazon USDeal season is back - check today's better picksAmazon US: current deals, useful picks and tech finds.See Picks×
Skip to content
World desk7 min

VirtualBox: o que é, como funciona e para que serve (guia completo)

Guia completo do VirtualBox: conceito de virtualização, instalação em Windows, macOS e Linux, Guest Additions, redes, snapshots, comandos e limitações em Apple Silicon.
Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

O Oracle VirtualBox é um hypervisor hospedado (tipo 2) que cria máquinas virtuais para executar outros sistemas operacionais dentro do computador atual. O sistema instalado diretamente é o host; o sistema dentro da máquina virtual é o guest. Assim, você pode testar Linux no Windows, criar laboratórios de rede ou desenvolver software isoladamente, sem particionar o disco.

O desempenho depende da CPU, da memória, do armazenamento e da virtualização habilitada no firmware. Em Macs com Apple Silicon, o guest precisa ser Arm64 compatível; isso não equivale a executar qualquer sistema x86.

As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

O que é o VirtualBox?

Virtualização simula um computador dentro de outro. O VirtualBox apresenta ao guest processadores, memória, disco, firmware, vídeo, USB e rede virtuais, enquanto armazena a máquina como arquivos no host. Uma VM pode ser iniciada, pausada, clonada, exportada ou restaurada. A documentação oficial do VirtualBox 7.2 descreve esses componentes em seu manual de introdução.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

Ele não é dual boot: no dual boot você reinicia para trocar de sistema; na VM os sistemas podem funcionar simultaneamente, compartilhando recursos e normalmente com desempenho inferior ao nativo.

#1 Best Overall
HP OmniBook 3 17.3 inch Laptop PC, FHD Display, AMD Ryzen 3 30, 8 GB RAM, 512 GB SSD, AMD Radeon 610M Graphics, Windows 11 Home, Mica Silver, 17-dp0199nr
  • FULL HD IPS DISPLAY - Enjoy vibrant, crystal-clear images with 178-degree wide-viewing angles
  • AMD RYZEN 3 30 PROCESSOR - Everyday performance you can count on; Multitask, stream, game casually, and edit photos smoothly with responsive power and vibrant HDR visuals
  • ENJOY UP TO 14 HOURS AND 15 MINUTES OF BATTERY LIFE - HP Fast Charge restores battery from 0 to 50% in approximately 45 minutes
  • AMD RADEON 610M GRAPHICS - Experience smooth entertainment; Built for streaming and multitasking, enjoy realistic visuals and efficient performance for work and play
  • STORAGE AND MEMORY - 512 GB PCIe NVMe M.2 SSD offers fast speed and efficient storage; and 8 GB LPDDR5 RAM memory boosts performance with higher bandwidth
Característica Máquina virtual Dual boot
Troca de sistema Janela ou tela cheia Reinicialização
Sistemas simultâneos Sim Não
Desempenho Geralmente inferior ao nativo Próximo do nativo
Snapshots e testes rápidos Sim Não

Como ele funciona

Recursos do host

Você define RAM, CPUs virtuais, armazenamento e memória de vídeo. Não entregue toda a memória ao guest: o sistema principal precisa continuar operável. O VirtualBox 7.2 suporta até 32 CPUs virtuais por VM, um limite do produto, não uma recomendação de configuração.

Virtualização assistida por hardware

Intel VT-x, AMD-V ou extensões equivalentes em Arm permitem que o hypervisor execute instruções do guest com eficiência. Se a função estiver desativada na BIOS/UEFI, a VM pode não iniciar ou perder recursos. Isso é diferente de emulação, que simula outra arquitetura e tende a ser mais lenta.

Arquivos da máquina

Uma VM normalmente inclui um arquivo .vbox, um disco .vdi, .vmdk ou .vhd, logs, estado salvo, snapshots e a ISO de instalação. Remover a entrada no Manager não é necessariamente apagar esses arquivos; confirme a opção exibida antes de excluí-los.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

Para que serve?

  • Testar Linux, Windows e outros sistemas sem substituir o host.
  • Reproduzir bugs e validar aplicações em diferentes versões.
  • Criar laboratórios de DNS, DHCP, roteamento, firewall e servidores.
  • Executar software legado, quando drivers, ativação e compatibilidade permitirem.
  • Experimentar configurações e retornar a um snapshot.
  • Importar e exportar appliances nos formatos OVF/OVA.

O isolamento é prático, não uma barreira absoluta. Clipboard, drag and drop, pastas compartilhadas, USB, webcam e rede bridged ampliam a comunicação entre guest e host; não use uma VM como garantia contra malware.

VirtualBox é gratuito?

O pacote-base é distribuído sob GPLv3. O Extension Pack é separado e tem licença própria, a Personal Use and Educational License (PUEL), além de termos comerciais ou empresariais. Portanto, “VirtualBox gratuito” não significa que todos os componentes tenham a mesma licença. Consulte os termos na página oficial de downloads.

Rank #2
HP 14" HD Chromebook Laptop for Students, Intel Quad-Core N4120(> N4020), 4GB RAM, 64GB eMMC, WiFi, Webcam, HDMI, USB-A&C, 14 Hours Battery Life, Zoom, Chrome OS, CUE Accessories
  • Intel Celeron N4120: 4 Cores & Threads, 1.1GHz Base Clock, Up to 2.6GHz Boost Clock, 4MB Cache, Intel UHD Graphics 600. The perfect combination of performance, power consumption, and value helps your device handle multitasking smoothly and reliably with four processing cores to divide up the work.

Guest Additions e Extension Pack não são a mesma coisa

  • Guest Additions: instaladas dentro de cada guest para melhorar resolução, clipboard, pastas compartilhadas, drag and drop e integração 3D.
  • Extension Pack: instalado no host; acrescenta, entre outros, VRDP, webcam passthrough, ROM PXE Intel, criptografia de imagens e integração com OCI.

Compatibilidade e requisitos

A documentação 7.2 lista hosts Windows, macOS, distribuições Linux e Oracle Solaris. Verifique o sistema e a arquitetura na página de instalação. A página de downloads pode exibir referências a versões diferentes; confirme o número do instalador no momento do download em virtualbox.org ou no diretório oficial.

x86-64

Hosts x86-64 executam guests x86 e x86-64 compatíveis, incluindo versões listadas de Windows e Linux.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

Apple Silicon e Arm64

Em hosts Arm64, o guest precisa ser Arm64. A documentação registra limitações como controlador VMSVGA, ausência de instalação unattended para guests Arm e restrições em TPM, chipset e nested VT-x/AMD-V. Windows 11 em Arm aparece como experimental em determinados hosts. Não trate Macs M1/M2/M3/M4 como equivalentes a Macs Intel para guests x86.

Linux

O VirtualBox instala módulos de kernel, incluindo vboxdrv. A compilação pode exigir GCC, GNU Make e headers correspondentes ao kernel em execução.

Como instalar

Antes de começar

  • Confirme arquitetura, espaço livre e virtualização na BIOS/UEFI.
  • Baixe a ISO do guest de fonte oficial e verifique sua licença.
  • Não execute simultaneamente VMs de hypervisors concorrentes.
  • Baixe o pacote de plataforma correto e, se necessário, o Extension Pack da mesma versão.

Windows

  1. Execute o instalador.
  2. Mantenha os componentes padrão, salvo necessidade específica.
  3. Permita drivers de rede e USB quando solicitados.
  4. Conclua e abra o VirtualBox Manager.

Para instalação avançada, a documentação mostra VirtualBox.exe -extract e msiexec /i VirtualBox-<version>-Win.msi ALLUSERS=2. ADDLOCAL seleciona componentes como VBoxApplication, VBoxUSB e VBoxNetwork.

Rank #3
Sale
AKCHART 15.6'' AI Laptop with Office 365 12GB RAM 256GB SSD Win 11 Laptops
  • Stunning 15.6" FHD IPS Display: Experience crisp 1920x1080 resolution on this 15.6 inch laptop with an IPS panel that delivers wide viewing angles and vivid colors. The narrow-bezel design maximizes screen real estate for comfortable viewing on this Win 11 laptop, whether you're studying or working.
  • Celeron J4105 Processor & 256GB SSD: Powered by a reliable Celeron J4105 processor paired with 12GB DDR4 memory and a fast 256GB M.2 SSD. This laptop computer supports SSD expansion up to 2TB and TF card expansion up to 1TB, so your storage grows with your needs. Delivers smooth multitasking for daily productivity.
  • AI-Powered Win 11 Laptop: Built-in AI features enhance your productivity with smart assistance for writing, summarizing, and task management. Pre-installed with Win 11 and includes Office 365 subscription. This student laptop is backed by 1-year warranty and 24/7 customer support.
  • All-Day 7000mAh Battery & 180° Hinge: The high-capacity 7000mAh battery keeps this laptop powered through long classes or meetings. The 180-degree lay-flat hinge lets you share your screen effortlessly during presentations. This durable laptop computer adapts to your dynamic workflow.
  • Versatile Connectivity Hub: Equipped with USB 3.2, Type-C, Mini HDMI, and 3.5mm audio jack to connect all your peripherals. Stay online anywhere with high-speed 5G WiFi and Bluetooth 4.2. This college laptop keeps you connected at home, in the library, or on the go.

macOS

  1. Abra o arquivo DMG.
  2. Execute VirtualBox.pkg.
  3. Siga o instalador e conceda permissões solicitadas.

A instalação não interativa documentada usa hdiutil attach /path/to/VirtualBox-xyz.dmg e sudo installer -pkg /Volumes/VirtualBox/VirtualBox.pkg -target /Volumes/Macintosh HD.

Free tools Windows power users keep installed

One-click scans. No signup required.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

Linux

O método varia por distribuição. uname -r mostra o kernel em execução. Em sistemas Debian/Ubuntu, o manual exemplifica sudo dpkg -i virtualbox-version-number_Ubuntu_xenial_amd64.deb e, após corrigir dependências dos módulos, sudo rcvboxdrv setup. Use o pacote e o procedimento correspondentes à sua versão.

Como criar a primeira máquina virtual

  1. Abra New/Novo, informe o nome e selecione a ISO.
  2. Confirme tipo e versão do sistema.
  3. Escolha instalação unattended ou manual; ela pode pedir usuário, senha, hostname e, no Windows, chave de produto.
  4. Atribua memória e CPUs com folga para o host.
  5. Crie o disco virtual, escolhendo formato e tamanho.
  6. Revise, inicie a VM e conclua a instalação.
  7. Ejete a ISO depois da instalação.
  8. No menu Devices/Dispositivos, insira a imagem das Guest Additions, execute o instalador no guest e reinicie.

Pastas compartilhadas

Em Settings > Shared Folders, adicione a pasta do host, defina nome, permissões e montagem automática. Guest Additions são obrigatórias. Por padrão, o compartilhamento é leitura e escrita, mas pode ser somente leitura. Pela CLI:

VBoxManage sharedfolder add "VM name" --name "sharename" --hostpath "C:test"

Configuração de rede

Modo Uso típico
NAT Internet no guest com configuração simples; conexões de entrada exigem port forwarding.
NAT Network Várias VMs comunicam-se e acessam redes externas.
Bridged Adapter A VM aparece como dispositivo na rede física.
Internal Network Comunicação privada entre VMs com o mesmo nome de rede.
Host-only Host e VMs comunicam-se sem acesso externo direto.

No NAT padrão, valores comuns são rede 10.0.2.0, guest 10.0.2.15, gateway 10.0.2.2 e DNS 10.0.2.3, mas podem mudar. Em redes Wi-Fi, Bridged tem limitações específicas documentadas em detalhes de rede.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.
Rank #4
HP Essential Laptop 2026, Intel CPU, 128GB Storage, Office 365, Windows 11
  • Efficient Performance for Everyday Computing: Powered by Intel N150 processor with up to 3.6 GHz Intel Turbo Boost Technology, 6 MB L3 cache, 4 cores, and 4 threads, this HP laptop delivers responsive performance for web browsing, streaming, document editing, and multitasking. Paired with 4GB LPDDR5 RAM and 128GB UFS storage, it handles daily tasks smoothly. Includes 1-year Microsoft 365 Personal subscription for Word, Excel, PowerPoint, and cloud storage to maximize your productivity.
  • 14-Inch HD Micro-Edge Display:Enjoy clear visuals on the 14-inch HD (1366 x 768) anti-glare screen with 250-nit brightness and 62.5% sRGB coverage. The micro-edge bezel delivers a 79% screen-to-body ratio in a compact design. An HP True Vision 720p HD camera with noise reduction and dual-array microphones supports clear video calls, remote work, and online learning.
  • Modern Connectivity and Wireless Technology: Stay connected with Wi-Fi 6 (2x2) for faster wireless speeds and Bluetooth 5.4 for seamless pairing with accessories. Versatile port selection includes 1 USB Type-C 10Gbps with DisplayPort 1.2 for external displays, 2 USB Type-A 5Gbps ports for peripherals, 1 HDMI 1.4b port, 1 headphone/microphone combo jack, and 1 multi-format SD media card reader. Connect monitors, transfer files quickly, and expand your workspace with ease.
  • All-Day Battery Life and Portable Design: Enjoy up to 11 hours of video playback, 7.5 hours of mixed usage, or 7.5 hours of wireless streaming on a single charge, perfect for students and professionals on the go. Weighing just 3.24 lb and measuring 12.76" x 8.86" x 0.71", this lightweight laptop fits easily in backpacks and bags. The stylish willow green top cover with matte finish and natural silver keyboard deck with vertical brushing pattern offer a modern, professional look.
  • AI-Enhanced Productivity: Access Microsoft Copilot instantly with the dedicated Copilot key for faster assistance. AI Noise Reduction filters background sounds and improves voice clarity during calls. Dual speakers provide clear audio, while the full-size natural silver keyboard and HP Imagepad support comfortable typing and navigation.

Exemplos: VBoxManage modifyvm "VM name" --nic<x> intnet configura rede interna; para host-only, use VBoxManage modifyvm VM-name --nic N=hostonly --host-only-adapter N=interface-name.

Independent reader supportYour contribution helps us test, update, and keep practical guides available for everyone.Support on Ko-Fi

Snapshots, clones e cópias

Um snapshot registra o estado da VM e cria discos diferenciais. Exemplos:

VBoxManage snapshot "Minha VM" take "Antes do teste" --description="Estado limpo antes da instalação"

VBoxManage snapshot "Minha VM" list

VBoxManage snapshot "Minha VM" restore "Antes do teste"

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.
  • Snapshot não substitui backup.
  • A cadeia pode consumir muito espaço.
  • Restaurar descarta o estado posterior.
  • Não apague arquivos de snapshot manualmente.
  • Para preservação, considere clone ou exportação OVF/OVA.

VBoxManage: comandos essenciais

A CLI permite automação e configuração detalhada; consulte a referência da versão instalada em VBoxManage.

Best Value
HP 14 inch Laptop, 2027 Edition, Intel N150 CPU, 4GB RAM, 128GB SSD, 1TB Cloud Storage, Long Battery Life, Win 11 with Microsoft 365
  • 【Powerful Performance】Equipped with an Intel N150 CPU, featuring up to 4.4 GHz, ensuring efficient and powerful multitasking capabilities.
  • 【Versatile Connectivity】Stay connected with multiple ports including USB 3.0 Type-C, USB 3.0 Type-A, and a headphone/mic combo jack, with Wi-Fi and Bluetooth for seamless wireless networking.

VBoxManage createvm --name "Minha VM" --ostype "Ubuntu_64" --register

VBoxManage startvm "Minha VM"

VBoxManage startvm "Minha VM" --type headless

Problemas comuns

“VT-x/AMD-V is not available”

Habilite a virtualização no firmware, desligue completamente o host e verifique Hyper-V, WSL2, Sandbox ou outro hypervisor. Confirme também a arquitetura do guest.

VM não inicia no Linux

Sem vboxdrv a VM não inicia. Confira uname -r, headers, GCC, Make e /var/log/vbox-install.log; kernel e headers devem corresponder.

What’s actually slowing this PC down?

Pick the symptom - the matching free tool is one click away.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

Guest sem internet

Verifique adaptador habilitado, NAT, cabo virtual, DHCP, driver, firewall, VPN e o adaptador físico escolhido em Bridged.

Serviço do guest inacessível

No NAT, configure port forwarding do host para a porta do guest e proteja serviços administrativos com autenticação e firewall.

Guest Additions, pasta ou resolução com falha

Confirme instalação e compatibilidade das Guest Additions, nome e permissões do compartilhamento e reinicie o guest. Em Arm, considere as limitações do VMSVGA.

Snapshot ocupa espaço demais

Verifique espaço livre, remova snapshots antigos pela interface ou CLI e deixe o VirtualBox consolidar os diferenciais; nunca exclua arquivos diretamente.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

VirtualBox ou outra solução?

Alternativa Quando faz mais sentido Trade-off
Hyper-V Windows Pro/Enterprise e integração Microsoft Pode afetar outros hypervisors.
VMware Workstation Fluxos e compatibilidade do ecossistema VMware Licença e disponibilidade devem ser confirmadas.
Parallels Desktop Windows Arm integrado ao macOS Apple Silicon Comercial e focado no ecossistema Apple.
QEMU/KVM Linux avançado, servidores e automação Administração menos amigável.
UTM Cenários Arm e emulação no macOS Foco diferente; não substitui todos os recursos.
Dual boot Desempenho nativo e acesso completo à GPU Exige reinicialização e não oferece snapshots.

Vale a pena usar?

Sim, para aprendizado, desenvolvimento, testes, software legado compatível e laboratórios de rede. Reavalie a escolha para gráficos pesados, produção crítica, alta disponibilidade ou guests x86 em hosts Apple Silicon. O pacote-base é acessível e multiplataforma, mas arquitetura, recursos de hardware, integração e licença do Extension Pack determinam se ele atende ao caso concreto.

Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on Amazon at the time of purchase will apply.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

More from the Wire

  1. World desk4 min
    How to Spot an AI Voice Scam Before Sending MoneyDon’t rely on how a caller sounds. Pause, call back through a known number, and verify the emergency with another trusted person before sending money.
  2. Mountain View desk4 min
    Google’s SynthID Detector: How to Check AI-Generated Images, Video and AudioGoogle’s SynthID Detector looks for an embedded watermark in supported images, video and audio. Here is what its results do—and do not—show.
  3. Redmond desk20 min
    How to create a link to File or Folder in Windows 11Windows 11 gives you several ways to point to a file or folder without moving or duplicating it. You can create a desktop shortcut,…
Recommended PC Tool
Recommended PC Tool
Outdated Drivers Are Slowing You DownFree scan - exact matches
PC Slower Than It Used to Be?Free scan - under a minute

Two free Windows tools

One Free Minute Could Fix That PC

Before you go - each of these free tools takes about a minute and tackles what quietly slows a Windows PC down.

Special offer. View Outbyte info, uninstall instructions, EULA, and Privacy Policy.