Side by side
Lokalise vs XLOC
Both stand on game localization software. Which one you can start free with, which one lets you read the code, and what each costs once you pay.
Paid API
Choose Lokalise if your translation workflow needs document and website support with memory, glossaries, automation, and API access. Look elsewhere if you need a free plan or a platform beyond the listed API environment.
Visit Lokalise Paid APIWeb
Choose XLOC if your game team needs a shared system to manage localization assets, status, and checks while working with its own translators. Look elsewhere if you need the software maker to provide translation services; XLOC describes itself as process management software.
Visit XLOCThe facts
| Lokalise | XLOC | |
|---|---|---|
| Free plan | No | Not published |
| Open source | Not published | Not published |
| Runs on | API | API, Web |
| Lowest paid plan | Explorer: $149 a month | Free or on request |
| Plans published | 4 | 1 |
| Maker | Lokalise | Not published |
| Website | lokalise.com | xloc.com |
| On game localization software | #20 of 24 | #24 of 24 |
Lokalise: what it does well
- Handles document and website translation
- Includes translation memory and glossary tools
- API access is available
- Supports 10 languages
- Offers a 14-day trial
What to know first
- No free plan is available
- Explorer limits projects to five
- Explorer allows 60,000 processed words yearly
- Enterprise pricing requires separate details
XLOC: what it does well
- Coordinates producers, developers, translators, and QA teams
- Supports localization in over 60 languages
- Synchronizes new assets with localized game resources
- Creates prototype builds before translation and localized game files
- Includes glossary management, translation memory, and role permissions
What to know first
- Paid custom license with pricing based on strings and games
- API functionality is currently for game-engine connections
- Automated hooks are described as coming soon
Alternatives to Lokalise Alternatives to XLOC The whole list

