Freedom251 › AI Video Caption Generators
SubX Player

What SubX Player is
SubX Player is an Android and iOS media player that adds subtitle translation and language-learning tools. It plays local MKV, MP4, AVI, MOV, MP3, and FLAC files, and streams through M3U or M3U8. Users can display dual subtitles, customize captions, burn captions into video, and export subtitles in other formats. The free plan includes offline translation into 60+ languages and standard on-device subtitle generation. On-device Whisper and Moonshine models generate subtitles for supported audio without uploading that media workflow. SubX+ expands translation to 130+ languages and adds high-accuracy models for English, Korean, Japanese, Spanish, French, German, and Arabic. Its study tools include subtitle seeking, shadowing pauses, auto-repeat, and sentence mining. Sentences can be exported to Anki with optional audio on Android; iOS shares subtitle text and audio. Folders, playlists, background audio, picture-in-picture, casting, and optional Practice Mode round out playback.
Who it suits
SubX Player suits viewers who want local or streamed playback with translated, customizable subtitles. Language learners can use SubX+ study tools, Anki sharing, and practice videos.
What it does well
- Plays common video and audio formats
- Offline translation supports 60+ languages
- On-device subtitle generation avoids media upload
- Dual subtitles and caption styling
- Includes picture-in-picture and casting
What to know first
- Some features require SubX+
- Streaming and Practice Mode require connection
- Privacy policy lists collection of IP and usage data
- Some model availability requires a connection
Plans
| Plan | Billed and limits | Price |
|---|---|---|
| SubX Player | Local playback and streaming · dual subtitles · offline translation (60+ languages) · standard on-device subtitle generation | Free |
| SubX+ | High-accuracy AI models · translation into 130+ languages · subtitle seeking, auto-pause and repeat · sentence mining · subtitle editing and export · ad-free | $3.99, paid once |
As subx.app lists them, read 11 Oct 2026. The maker's own page has the final word.
Verdict
SubX Player combines broad media playback with subtitle translation and language-learning functions. The free plan handles core playback and offline tools, while SubX+ adds wider translation and study features.
Facts from SubX Player's own pages
- AI subtitles
- On-device Whisper and Moonshine models generate subtitles for supported audio without uploading the media for that workflow. · subx.app, 11 Oct 2026
- Anki integration
- Users can export mined sentences to Anki with optional audio on Android; iOS supports sharing subtitle text and audio. · subx.app, 11 Oct 2026
- Burn-in captions
- Yes · subx.app, 22 Sept 2026
- Caption languages
- 130 · subx.app, 22 Sept 2026
- Caption styling
- Yes · subx.app, 22 Sept 2026
- Free plan
- Yes · subx.app, 22 Sept 2026
- Languages
- The app interface is available in 30+ languages, and SubX+ high-accuracy AI models cover English, Korean, Japanese, Spanish, French, German and Arabic. · subx.app, 11 Oct 2026
- Learning tools
- SubX+ includes subtitle seeking, auto-pause shadowing, auto-repeat and sentence mining. · subx.app, 11 Oct 2026
- Media support
- It plays local MKV, MP4, AVI, MOV, MP3 and FLAC files and streams via M3U/M3U8. · subx.app, 11 Oct 2026
- Offline limits
- Core playback and supported on-device subtitle workflows work offline, while streaming, Practice Mode videos and some model availability require a connection. · subx.app, 11 Oct 2026
- Playback features
- The player supports folders, playlists, background audio, picture-in-picture and casting. · subx.app, 11 Oct 2026
- Practice content
- Optional Practice Mode offers curated YouTube videos by level and topic. · subx.app, 11 Oct 2026
- Privacy
- The privacy policy says the app may collect IP address, app usage and operating-system information; optional diagnostic logs are off by default and sent only if the user emails them. · subx.app, 11 Oct 2026
- Product
- SubX Player combines media playback with subtitle and language-learning tools. · subx.app, 11 Oct 2026
- Security
- The provider says it maintains physical, electronic and procedural safeguards for information it processes and maintains. · subx.app, 11 Oct 2026
- Subtitle export
- other formats · subx.app, 22 Sept 2026
- Subtitles
- It supports dual subtitles, subtitle customization and offline translation into 60+ languages free, expanding to 130+ with SubX+. · subx.app, 11 Oct 2026
- Support
- The privacy policy directs users to contact the provider by email with privacy questions or deletion requests. · subx.app, 11 Oct 2026
Where SubX Player stands on Freedom251
- AI Video Caption Generators#76 of 99