Do these 3 things before closing this tab:
1Scan for outdated or missing drivers - takes under a minute2Repair Windows errors before they cause bigger problems3Fix the driver behind crashes, sound loss and screen glitchesSome links on this page are affiliate links: if you buy through them we may earn a commission, at no extra cost to you.
Para crear un índice automático en Word, aplica los estilos Título 1, Título 2 y Título 3 a los encabezados del documento. Después, coloca el cursor donde quieras insertar la tabla y ve a Referencias > Tabla de contenido > Tabla automática. Word generará las entradas y los números de página a partir de esa estructura.
En sentido estricto, esto es una tabla de contenido: una lista de capítulos y apartados ordenados según aparecen en el documento. Un índice alfabético —por ejemplo, una lista de conceptos con las páginas donde se mencionan— se crea con una función diferente.
| # | Preview | Product | Price | |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
Microsoft 365 Word For Dummies | $20.99 | Buy on Amazon |
| 2 |
|
Microsoft Word: The Most Updated Crash Course from Beginner to Advanced | Learn All the Functions... | $19.97 | Buy on Amazon |
| 3 |
|
Word 2016 For Dummies | $12.75 | Buy on Amazon |
| 4 |
|
Microsoft 365 Word For Professionals For Dummies | $17.23 | Buy on Amazon |
| 5 |
|
Word 2019 For Dummies | $15.66 | Buy on Amazon |
1. Prepara la estructura del documento
Antes de insertar el índice, organiza los encabezados mediante estilos:
- Título 1: capítulos o secciones principales.
- Título 2: subsecciones dentro de un capítulo.
- Título 3: apartados secundarios dentro de una subsección.
No basta con poner un texto en negrita, aumentar su tamaño o subrayarlo. Ese formato cambia el aspecto, pero no necesariamente informa a Word de que se trata de un encabezado.
#1 Best Overall
Para aplicar un estilo, selecciona el encabezado y ve a Inicio > Estilos. Elige el nivel que corresponda. Mantén una jerarquía coherente: no uses Título 3 directamente debajo de Título 1 si no existe una subdivisión real de nivel 2.
Comprueba la jerarquía con el panel de navegación
En Word de escritorio, abre Vista > Panel de navegación. También puedes pulsar Ctrl + F y seleccionar la pestaña Títulos. Los encabezados correctamente estructurados aparecerán allí y podrás comprobar el orden del documento antes de crear el índice.
El panel no siempre muestra títulos situados dentro de tablas, cuadros de texto, encabezados o pies de página. Para una estructura fiable, coloca los títulos principales en el cuerpo normal del documento.
Free tools Windows power users keep installed
One-click scans. No signup required.
2. Crear el índice automático en Word para Windows o Mac
- Coloca el cursor donde debe aparecer el índice. Normalmente se sitúa después de la portada y de otros elementos preliminares.
- Abre la pestaña Referencias.
- Selecciona Tabla de contenido.
- Elige una de las opciones de Tabla automática.
Word insertará una tabla con los encabezados reconocidos y sus páginas. La ruta y algunos nombres pueden variar según el idioma de la interfaz, la versión y la plataforma. Microsoft documenta este procedimiento para Microsoft 365, Word 2024, Word 2021 y versiones anteriores compatibles.
La tabla automática es un campo dinámico: no es una lista de texto escrita manualmente. Por eso puede regenerarse cuando cambian los títulos, el orden, los niveles o la paginación.
Rank #2
3. Crear una tabla de contenido en Word para la web
En Word para la web, aplica los estilos de título y abre Referencias > Tabla de contenido para insertar la tabla. La versión web es suficiente para un índice básico, pero no ofrece exactamente las mismas opciones de personalización que Word de escritorio.
Si necesitas crear estilos nuevos, editar en profundidad los estilos integrados o aplicar una plantilla académica o corporativa compleja, selecciona Abrir en la aplicación de escritorio. Microsoft señala que Word para la web tiene limitaciones para crear y modificar estilos.
Recommended Free Tools
4. Actualizar el índice después de editar el documento
Word no debe darse por actualizado simplemente porque hayas cambiado el texto. Después de añadir capítulos, modificar títulos o mover contenido:
- Haz clic dentro de la tabla.
- Selecciona Actualizar tabla o haz clic derecho y elige Actualizar campo.
- Escoge la opción adecuada.
Actualizar solo los números de página
Úsalo cuando los títulos y niveles no han cambiado, pero la paginación sí. Por ejemplo, si has añadido una imagen y el contenido posterior se ha desplazado.
Actualizar toda la tabla
Es la opción correcta cuando has añadido, eliminado o renombrado títulos, cambiado niveles o reorganizado secciones. Actualiza tanto las entradas como los números de página.
Rank #3
Si has incorporado un capítulo nuevo y eliges solo Actualizar solo los números de página, ese capítulo puede no aparecer en el índice.
The Tool Desk
Outbyte PC Repair FREERepair Windows errors before they cause bigger problemsFix Now →Outbyte Driver Updater FREEScan for outdated or missing drivers - takes under a minuteDriver Scan →Actualizar todos los campos del documento
En Word de escritorio, pulsa Ctrl + A para seleccionar el documento y después F9 para actualizar los campos. La actualización puede depender de la plataforma y del teclado; si no funciona, actualiza la tabla directamente.
También puedes configurar Word para actualizar campos antes de imprimir desde Archivo > Opciones > Mostrar > Opciones de impresión > Actualizar campos antes de imprimir. Aun así, revisa visualmente el documento antes de entregarlo o convertirlo a PDF.
5. Si el índice está vacío o faltan títulos
Un índice vacío o incompleto suele deberse a que los encabezados tienen formato visual, pero no un estilo reconocido. Comprueba lo siguiente:
- Selecciona el título que falta.
- Ve a Inicio > Estilos.
- Aplica Título 1, Título 2 o el nivel correspondiente.
- Comprueba que aparece en Vista > Panel de navegación.
- Vuelve al índice y selecciona Actualizar toda la tabla.
Si el encabezado no aparece en el panel, revisa si está dentro de una tabla, un cuadro de texto, un encabezado o un pie de página. Esos elementos pueden no integrarse en la estructura que Word usa para la tabla de contenido.
What’s actually slowing this PC down?
Pick the symptom - the matching free tool is one click away.
Rank #4
Un título parece correcto, pero no aparece
Que dos encabezados tengan el mismo aspecto no significa que tengan el mismo estilo. Haz clic en cada uno y comprueba el estilo activo en la galería de Inicio. Aplicar formato manualmente no sustituye a la estructura de encabezados.
6. Elegir cuántos niveles mostrar
Un documento largo puede resultar difícil de leer si el índice incluye cada apartado secundario. Para controlar la profundidad, ve a Referencias > Tabla de contenido > Tabla de contenido personalizada y busca la opción para indicar el número de niveles.
- 1 nivel: solo capítulos o secciones principales.
- 2 niveles: capítulos y subsecciones.
- 3 niveles: capítulos, subsecciones y apartados secundarios.
Dos o tres niveles suelen ser suficientes para un trabajo académico, pero la norma de tu universidad, empresa o publicación puede exigir otra estructura.
7. Personalizar el diseño sin perder la actualización automática
Desde Referencias > Tabla de contenido > Tabla de contenido personalizada puedes cambiar:
- El número de niveles mostrados.
- La visibilidad y alineación de los números de página.
- Los puntos de relleno entre el título y la página.
- El formato visual de la tabla.
- La sangría de cada nivel.
Para cambiar tipografía, tamaño, color o interlineado, abre la configuración personalizada, selecciona Modificar y edita los estilos TOC 1, TOC 2, TOC 3 y los que necesites. Si Modificar aparece desactivado, prueba a cambiar el formato a Desde plantilla.
Best Value
Modificar los estilos de la tabla es preferible a borrar la tabla automática y escribir otra manualmente: conserva la actualización de títulos y páginas.
Independent reader supportYour contribution helps us test, update, and keep practical guides available for everyone.8. Usar estilos personalizados
Una plantilla corporativa o universitaria puede utilizar estilos propios en lugar de los integrados. Esos estilos pueden formar parte de la tabla si se asignan a los niveles correspondientes.
En Word de escritorio puedes modificar un estilo existente o crear uno nuevo desde la galería de estilos. Después, configura la tabla de contenido para asociar ese estilo personalizado con un nivel. El aspecto visual puede ser completamente distinto, pero Word seguirá necesitando una relación clara entre el estilo y el nivel de la tabla.
Quick wins for a faster PC:
Repair Windows errors before they cause bigger problemsFix Now →Scan for outdated or missing drivers - takes under a minuteDriver Scan →Clear out junk files and repair common Windows errorsFree Scan →9. Portada, resumen, índice, anexos y bibliografía
No existe una única estructura válida para todos los trabajos. La normativa de tu universidad, país o empresa tiene prioridad. Como criterio habitual:
- Portada: normalmente no se incluye como entrada.
- La propia tabla de contenido: suele quedar fuera de sí misma.
- Resumen o introducción: puede aparecer como sección principal si lo exige el formato.
- Anexos: pueden usar Título 1 o un estilo específico.
- Bibliografía: depende de la norma y del sistema bibliográfico utilizado.
10. Tabla automática frente a tabla manual
| Opción | Ventajas | Limitaciones |
|---|---|---|
| Tabla automática | Se genera desde los estilos, puede actualizarse y reduce errores de paginación. | Exige aplicar correctamente la estructura de encabezados. |
| Tabla manual | Permite escribir cualquier texto y controlar cada entrada directamente. | No se actualiza automáticamente y requiere mantenimiento manual. |
Para un informe, trabajo, manual o tesis que todavía puede cambiar, la tabla automática es normalmente la opción adecuada. La tabla manual solo resulta razonable cuando el contenido es muy breve, fijo o no sigue una estructura compatible con los estilos de Word.
11. Eliminar o reemplazar el índice
Para quitarlo, haz clic dentro de la tabla y ve a Referencias > Tabla de contenido > Quitar tabla de contenido, si esa opción está disponible en tu versión. También puedes seleccionar el campo completo y eliminarlo.
Esto borra la tabla, no los títulos ni el contenido del documento. Si vas a insertar una nueva tabla, elimina primero la anterior para evitar índices duplicados o desactualizados.
12. Revisión final antes de entregar el documento
Antes de imprimir o exportar a PDF, comprueba:
- Que todos los capítulos y apartados importantes usan estilos de título.
- Que los niveles tienen una jerarquía lógica.
- Que no aparecen demasiados niveles.
- Que los títulos no están truncados ni tienen mayúsculas incoherentes.
- Que los números de página coinciden con la vista de impresión.
- Que has elegido Actualizar toda la tabla después de los últimos cambios.
- Que los saltos de sección no han creado una numeración inesperada.
- Que el PDF conserva una apariencia correcta y, si es necesario, sus enlaces funcionan.
Si la paginación es incorrecta, actualiza toda la tabla, revisa los saltos de sección y vuelve a comprobar el documento en vista de impresión. Las imágenes, tablas y saltos de página pueden mover el contenido después de la última actualización.
Quick Recap
Fuentes oficiales
- Insertar una tabla de contenido en Word
- Agregar un encabezado en un documento de Word
- Usar el panel de navegación
- Actualizar una tabla de contenido
- Actualizar campos
- Dar formato o personalizar una tabla de contenido
- Personalizar o crear estilos
- Usar estilos en Word para la web
Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on Amazon at the time of purchase will apply.

